同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????«ò¢ð??????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????«ò¢ð???????????????«ò¢ð?????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á?????????????????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????«ò¢ð??????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????«ò¢ð???????????N??????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????«ò¢ð??????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á???????«ò¢ð???????????????«ò¢ð?????«ò¢ðªã©Á???????????«ò¢ðªã©Á?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????将｢??????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????将｢???????????????将｢?????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ?????????????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????将｢??????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????将｢???????????N??????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????将｢??????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ???????将｢???????????????将｢?????将｢ｪ繽ｩﾁ???????????将｢ｪ繽ｩﾁ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????ý¤??????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????ý¤???????????????ý¤?????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ?????????????????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????ý¤??????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????ý¤???????????N??????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????ý¤??????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ???????ý¤???????????????ý¤?????ý¤Ùæ???????????ý¤Ùæ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????㏩??????????????????㏩??????????????????㏩????????????????????????㏩??????????????????㏩??????????????????㏩??????????????????????????????????????????㏩??????????????????㏩????????????????????????㏩??????????????????㏩??????????????????㏩????????????????????????㏩??????????????????㏩??????????????????㏩???????????????????????N????????????㏩??????????????????㏩??????????????????㏩????????????????????????㏩??????????????????㏩??????????????????㏩??????????????????????????????????????????㏩??????????????????㏩??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f03f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fa2f08faae38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????룶卽???????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????룶卽????????????????룶卽??????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐?????????????????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????룶卽???????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????룶卽????????????N??????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????룶卽???????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐???????룶卽????????????????룶卽??????룶卽?룵純㈐???????????룶卽?룵純㈐?????????????? |