同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3fa1eb8fabf23fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f | ????????«ò?????????«ò????????¡Þ«ò????«ò???????????«ò??????«ò????????«ò?????????«ò????????¡Þ«ò????«ò??????????¡Þ«ò????«ò????¡ë«ò?¡ñ«Â«å?????«ò?????????«ò????????¡Þ«ò????«ò???????????«ò??????«ò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3fa1eb8fabf23fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f | ????????将?????????将????????。゙将????将???????????将??????将????????将?????????将????????。゙将????将??????????。゙将????将????。?ォ?。ォツ将?????将?????????将????????。゙将????将???????????将??????将????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3fa1eb8fabf23fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f | ????????ý?????????ý????????±ý????ý???????????ý??????ý????????ý?????????ý????????±ý????ý??????????±ý????ý????°ý?¢îû?????ý?????????ý????????±ý????ý???????????ý??????ý????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3fa1eb8fabf23fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????ޏ??????????????돫???????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3fa1eb8fabf23fa1f18fabc28fabe53f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabf23f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f3f | ????????룶終????????룶終???????◇룶終???룶終??????????룶終?????룶終???????룶終????????룶終???????◇룶終???룶終?????????◇룶終???룶終???〓룶終∵룶혧ュ?????룶終????????룶終???????◇룶終???룶終??????????룶終?????룶終???? |