同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????«ã«Ò??????«Ò«³????U?????«ã«Ò??????«Ò«³????U????????????????©ÌªÂ??????W??????«ã«Ò??????«Ò«³????U?????«ã«Ò??????«Ò«³????U??????????????????©ÌªÂ?????N??????«ã«Ò??????«Ò«³????U?????«ã«Ò??????«Ò«³????U????????????????©ÌªÂ??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????将繽ｫﾒ??????将ﾒ将ｳ????U?????将繽ｫﾒ??????将ﾒ将ｳ????U????????????????娼ﾌ宵ﾂ??????W??????将繽ｫﾒ??????将ﾒ将ｳ????U?????将繽ｫﾒ??????将ﾒ将ｳ????U??????????????????娼ﾌ宵ﾂ?????N??????将繽ｫﾒ??????将ﾒ将ｳ????U?????将繽ｫﾒ??????将ﾒ将ｳ????U????????????????娼ﾌ宵ﾂ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????ùò??????òë????U?????ùò??????òë????U????????????????øÎ??????W??????ùò??????òë????U?????ùò??????òë????U??????????????????øÎ?????N??????ùò??????òë????U?????ùò??????òë????U????????????????øÎ??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????㏫?????????ҏ??????U???????㏫?????????ҏ??????U??????????????????̏????????W????????㏫?????????ҏ??????U???????㏫?????????ҏ??????U????????????????????̏???????N????????㏫?????????ҏ??????U???????㏫?????????ҏ??????U??????????????????̏????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabe38fabd23f3f3f3f3f3f8fabd28fabb33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8faac23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????룶純ヒ??????룶欄コ????U?????룶純ヒ??????룶欄コ????U????????????????룴健ぢ??????W??????룶純ヒ??????룶欄コ????U?????룶純ヒ??????룶欄コ????U??????????????????룴健ぢ?????N??????룶純ヒ??????룶欄コ????U?????룶純ヒ??????룶欄コ????U????????????????룴健ぢ??????W??? |