同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«ãªÒ«¿«å??????©Ì«À¢í«ò??????????«ãªÒ«¿«å??????©Ì«À¢í«ò????????????????????«ãªÒ«¿«å??????©Ì«À¢í«ò???????????«ãªÒ«¿«å??????©Ì«À¢í«ò??????????«ãªÒ«¿«å??????©Ì«À¢í«ò??????????????????N??????«ãªÒ«¿«å??????©Ì«À¢í«ò??????????«ãªÒ«¿«å??????©Ì«À¢í«ò????????????????????«ãªÒ«¿«å??????©Ì«À¢í«ò???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将繽ｪﾒ将ｿ将??????娼ﾌ将ﾀ召尞ｫ??????????将繽ｪﾒ将ｿ将??????娼ﾌ将ﾀ召尞ｫ????????????????????将繽ｪﾒ将ｿ将??????娼ﾌ将ﾀ召尞ｫ???????????将繽ｪﾒ将ｿ将??????娼ﾌ将ﾀ召尞ｫ??????????将繽ｪﾒ将ｿ将??????娼ﾌ将ﾀ召尞ｫ??????????????????N??????将繽ｪﾒ将ｿ将??????娼ﾌ将ﾀ召尞ｫ??????????将繽ｪﾒ将ｿ将??????娼ﾌ将ﾀ召尞ｫ????????????????????将繽ｪﾒ将ｿ将??????娼ﾌ将ﾀ召尞ｫ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ùÒíû??????øì©ý??????????ùÒíû??????øì©ý????????????????????ùÒíû??????øì©ý???????????ùÒíû??????øì©ý??????????ùÒíû??????øì©ý??????????????????N??????ùÒíû??????øì©ý??????????ùÒíû??????øì©ý????????????????????ùÒíû??????øì©ý???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????㏪ҏ?????????????̏????폫?????????????㏪ҏ?????????????̏????폫???????????????????????㏪ҏ?????????????̏????폫??????????????㏪ҏ?????????????̏????폫?????????????㏪ҏ?????????????̏????폫???????????????????N????????㏪ҏ?????????????̏????폫?????????????㏪ҏ?????????????̏????폫???????????????????????㏪ҏ?????????????̏????폫????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe38faad28fabbf8fabe53f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabc08fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶純ひ룶퓦ュ??????룴健ダ룫日ヲ??????????룶純ひ룶퓦ュ??????룴健ダ룫日ヲ????????????????????룶純ひ룶퓦ュ??????룴健ダ룫日ヲ???????????룶純ひ룶퓦ュ??????룴健ダ룫日ヲ??????????룶純ひ룶퓦ュ??????룴健ダ룫日ヲ??????????????????N??????룶純ひ룶퓦ュ??????룴健ダ룫日ヲ??????????룶純ひ룶퓦ュ??????룴健ダ룫日ヲ????????????????????룶純ひ룶퓦ュ??????룴健ダ룫日ヲ???????? |