同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«â??«²ªÐ?????«â??????????«â??«²ªÐ?????«â????????????«²ªÐ?????¢ì«®????«â??????«â?????«²ªÐ?????¢ì«®????«â?????????????????«â??«²ªÐ?????«â??????????«â??«²ªÐ?????«â????????????«²ªÐ?????¢ì«®????«â??????«â?????«²ªÐ?????¢ì«®????«â?????????????«²ªÐ?????¢ì«®????«â????????«²ªÐ?????¢ì«®??????????«â??«²ªÐ?????«â??????????«â??«²ªÐ?????«â????????????«²ªÐ?????¢ì«®????«â??????«â?????«²ªÐ?????¢ì«®????«â?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将??将イ宵ミ?????将??????????将??将イ宵ミ?????将????????????将イ宵ミ?????召?ォョ????将??????将?????将イ宵ミ?????召?ォョ????将?????????????????将??将イ宵ミ?????将??????????将??将イ宵ミ?????将????????????将イ宵ミ?????召?ォョ????将??????将?????将イ宵ミ?????召?ォョ????将?????????????将イ宵ミ?????召?ォョ????将????????将イ宵ミ?????召?ォョ??????????将??将イ宵ミ?????将??????????将??将イ宵ミ?????将????????????将イ宵ミ?????召?ォョ????将??????将?????将イ宵ミ?????召?ォョ????将?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ú??èÑ?????ú??????????ú??èÑ?????ú????????????èÑ?????ªç????ú??????ú?????èÑ?????ªç????ú?????????????????ú??èÑ?????ú??????????ú??èÑ?????ú????????????èÑ?????ªç????ú??????ú?????èÑ?????ªç????ú?????????????èÑ?????ªç????ú????????èÑ?????ªç??????????ú??èÑ?????ú??????????ú??èÑ?????ú????????????èÑ?????ªç????ú??????ú?????èÑ?????ªç????ú?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????쏫?????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????쏫?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fabb28faad03f3f3f3f3f8fa2ec8fabae3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶珹?룶쾹ば?????룶珹?????????룶珹?룶쾹ば?????룶珹???????????룶쾹ば?????룫鷹ギ????룶珹?????룶珹????룶쾹ば?????룫鷹ギ????룶珹????????????????룶珹?룶쾹ば?????룶珹?????????룶珹?룶쾹ば?????룶珹???????????룶쾹ば?????룫鷹ギ????룶珹?????룶珹????룶쾹ば?????룫鷹ギ????룶珹????????????룶쾹ば?????룫鷹ギ????룶珹???????룶쾹ば?????룫鷹ギ??????????룶珹?룶쾹ば?????룶珹?????????룶珹?룶쾹ば?????룶珹???????????룶쾹ば?????룫鷹ギ????룶珹?????룶珹????룶쾹ば?????룫鷹ギ????룶珹????????????? |