ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f	????????«Ñ???«ª?«Ñ?????«Ñ???«ª?«Ñ?????«Ñ???«ª?«Ñ???????«ª?¢ù?_??????«ª?«Ñ???«Ñ??????????«Ñ???«ª?«Ñ??????????«Ñ???«ª?«Ñ?????«Ñ???«ª?«Ñ?????«Ñ???«ª?«Ñ???????«ª?¢ù?_??????«ª?«Ñ???«Ñ??????????«Ñ???«ª?«Ñ???????«ª?¢ù?_??????«ª?«Ñ???«Ñ???f????????«Ñ???«ª?«Ñ?????«Ñ???«ª?«Ñ?????«Ñ???«ª?«Ñ???????«ª?¢ù?_??????«ª?«Ñ???«Ñ??????????«Ñ???«ª?«Ñ???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f	????????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ?????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ?????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ???????将ｪ?｢?_??????将ｪ?将ﾑ???将ﾑ??????????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ??????????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ?????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ?????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ???????将ｪ?｢?_??????将ｪ?将ﾑ???将ﾑ??????????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ???????将ｪ?｢?_??????将ｪ?将ﾑ???将ﾑ???f????????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ?????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ?????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ???????将ｪ?｢?_??????将ｪ?将ﾑ???将ﾑ??????????将ﾑ???将ｪ?将ﾑ???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f	????????ó???ã?ó?????ó???ã?ó?????ó???ã?ó???????ã?¶?_??????ã?ó???ó??????????ó???ã?ó??????????ó???ã?ó?????ó???ã?ó?????ó???ã?ó???????ã?¶?_??????ã?ó???ó??????????ó???ã?ó???????ã?¶?_??????ã?ó???ó???f????????ó???ã?ó?????ó???ã?ó?????ó???ã?ó???????ã?¶?_??????ã?ó???ó??????????ó???ã?ó???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????????????????????????????????????????_??????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????_?????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3fa2f93f5f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f8fabaa3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f	????????룶句??룶₃룶句????룶句??룶₃룶句????룶句??룶₃룶句??????룶₃??_??????룶₃룶句??룶句?????????룶句??룶₃룶句?????????룶句??룶₃룶句????룶句??룶₃룶句????룶句??룶₃룶句??????룶₃??_??????룶₃룶句??룶句?????????룶句??룶₃룶句??????룶₃??_??????룶₃룶句??룶句??f????????룶句??룶₃룶句????룶句??룶₃룶句????룶句??룶₃룶句??????룶₃??_??????룶₃룶句??룶句?????????룶句??룶₃룶句??????