同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«Â¡Þ?«©©Á¢ë«±?¢´???????????????«Â¡Þ?«©©Á¢ë«±?¢´??????????????????????????????????«Â¡Þ?«©©Á¢ë«±?¢´???????????????«Â¡Þ?«©©Á¢ë«±?¢´??????????????????????????N??????«Â¡Þ?«©©Á¢ë«±?¢´???????????????«Â¡Þ?«©©Á¢ë«±?¢´??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ召?ｫｱ?召ｴ???????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ召?ｫｱ?召ｴ??????????????????????????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ召?ｫｱ?召ｴ???????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ召?ｫｱ?召ｴ??????????????????????????N??????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ召?ｫｱ?召ｴ???????????????将ﾂ｡ﾞ?将ｩ娼ﾁ召?ｫｱ?召ｴ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????î±?åæºé?¯???????????????î±?åæºé?¯??????????????????????????????????î±?åæºé?¯???????????????î±?åæºé?¯??????????????????????????N??????î±?åæºé?¯???????????????î±?åæºé?¯??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡??????????돫??????????????????????¡??????????돫?????????????????????????????????????????¡??????????돫??????????????????????¡??????????돫???????????????????????????????N????????¡??????????돫??????????????????????¡??????????돫???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f8faba98fa9c18fa2eb8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶징咐룶찋㈐룫悠ケ?룫뇜??????????????룶징咐룶찋㈐룫悠ケ?룫뇜?????????????????????????????????룶징咐룶찋㈐룫悠ケ?룫뇜??????????????룶징咐룶찋㈐룫悠ケ?룫뇜?????????????????????????N??????룶징咐룶찋㈐룫悠ケ?룫뇜??????????????룶징咐룶찋㈐룫悠ケ?룫뇜?????????????????????????????? |