ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á??«³??????«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á??«³???«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á???«À??©Á??«¤?¢Ã«À??«Á¡ø¢Â«À??«À??©Á?????????????????????«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á??«³??????«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á??«³???«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á???«À??©Á??«¤?¢Ã«À??«Á¡ø¢Â«À??«À??©Á??????????????N??????«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á??«³??????«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á??«³???«Á¡ø¡ñ«³??«ª??©Á???«À??©Á??«¤?¢Ã«À??«Á¡ø¢Â«À??«À??©Á??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ??将ｳ??????将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ??将ｳ???将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ???将ﾀ??娼ﾁ??将､?召ﾃ将ﾀ??将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ??将ﾀ??娼ﾁ?????????????????????将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ??将ｳ??????将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ??将ｳ???将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ???将ﾀ??娼ﾁ??将､?召ﾃ将ﾀ??将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ??将ﾀ??娼ﾁ??????????????N??????将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ??将ｳ??????将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ??将ｳ???将ﾁ｡ｫｳ??将ｪ??娼ﾁ???将ﾀ??娼ﾁ??将､?召ﾃ将ﾀ??将ﾁ｡｢ﾂ将ﾀ??将ﾀ??娼ﾁ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????ï§¢ë??ã??æ??ë??????ï§¢ë??ã??æ??ë???ï§¢ë??ã??æ???ì??æ??â?¦ì??ï§¡ì??ì??æ?????????????????????ï§¢ë??ã??æ??ë??????ï§¢ë??ã??æ??ë???ï§¢ë??ã??æ???ì??æ??â?¦ì??ï§¡ì??ì??æ??????????????N??????ï§¢ë??ã??æ??ë??????ï§¢ë??ã??æ??ë???ï§¢ë??ã??æ???ì??æ??â?¦ì??ï§¡ì??ì??æ??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????񏫳???????????????????????????񏫳????????????????????????񏫳?????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????񏫳???????????????????????????񏫳????????????????????????񏫳?????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????N????????????񏫳???????????????????????????񏫳????????????????????????񏫳?????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabaa3f3f8fa9c13f3f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8faba43f8fa2c38fabc03f3f8fabc1a1f88fa2c28fabc03f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????룶점阪存コ??룶₃?룴절?룶끗?????룶점阪存コ??룶₃?룴절?룶끗??룶점阪存コ??룶₃?룴절??룶웡?룴절?룶｝룫횕ダ??룶점杷◈룶웡?룶웡?룴절????????????????????룶점阪存コ??룶₃?룴절?룶끗?????룶점阪存コ??룶₃?룴절?룶끗??룶점阪存コ??룶₃?룴절??룶웡?룴절?룶｝룫횕ダ??룶점杷◈룶웡?룶웡?룴절?????????????N??????룶점阪存コ??룶₃?룴절?룶끗?????룶점阪存コ??룶₃?룴절?룶끗??룶점阪存コ??룶₃?룴절??룶웡?룴절?룶｝룫횕ダ??룶점杷◈룶웡?룶웡?룴절?????????????????