同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f | ????????«Á¡öû«³¡¯?«¿ý????????«Á¡öû«³¡¯?«¿ý???????????????????«Á¡öû«³¡¯?«¿ý?????????«Á¡öû«³¡¯?«¿ý????????«Á¡öû«³¡¯?«¿ý?????????????????????N??????«Á¡öû«³¡¯?«¿ý????????«Á¡öû«³¡¯?«¿ý???????????????????«Á¡öû«³¡¯?«¿ý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f | ????????将チ。将ウ。ッ?将ソ?????????将チ。将ウ。ッ?将ソ????????????????????将チ。将ウ。ッ?将ソ??????????将チ。将ウ。ッ?将ソ?????????将チ。将ウ。ッ?将ソ??????????????????????N??????将チ。将ウ。ッ?将ソ?????????将チ。将ウ。ッ?将ソ????????????????????将チ。将ウ。ッ?将ソ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f | ????????ï*??¨??????????ï*??¨?????????????????????ï*??¨???????????ï*??¨??????????ï*??¨???????????????????????N??????ï*??¨??????????ï*??¨?????????????????????ï*??¨???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f6fb8fabb3a1af8f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f | ????????룶점濯룶끝캀?룶웡????????룶점濯룶끝캀?룶웡???????????????????룶점濯룶끝캀?룶웡?????????룶점濯룶끝캀?룶웡????????룶점濯룶끝캀?룶웡?????????????????????N??????룶점濯룶끝캀?룶웡????????룶점濯룶끝캀?룶웡???????????????????룶점濯룶끝캀?룶웡?????? |