同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«Á«ªªÔ«®©°¢????«Á«ªªÔ«®©°¢??????????????????«Á«ªªÔ«®©°¢????«Á«ªªÔ«®©°¢?????????N??????«Á«ªªÔ«®©°¢????«Á«ªªÔ«®©°¢??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「??????????????????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「?????????N??????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「????将チ将ェ宵ヤ将ョ娼ー「??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ïãÔçÞ????ïãÔçÞ??????????????????ïãÔçÞ????ïãÔçÞ?????????N??????ïãÔçÞ????ïãÔçÞ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ԏ??????????????????ԏ????????????????????????????????ԏ??????????????????ԏ???????????????N??????????????ԏ??????????????????ԏ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f8fabc18fabaa8faad48fabae8fa9b0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶햶オ룵悳ギ룴각????룶햶オ룵悳ギ룴각??????????????????룶햶オ룵悳ギ룴각????룶햶オ룵悳ギ룴각?????????N??????룶햶オ룵悳ギ룴각????룶햶オ룵悳ギ룴각??????????????? |