同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«Á©Ð???????«Á©Ð????©Ã?¡ñ«²©¬?«´¢ë??«Â¢î?????????????????????«Á©Ð???????«Á©Ð????©Ã?¡ñ«²©¬?«´¢ë??«Â¢î??????????????N??????«Á©Ð???????«Á©Ð????©Ã?¡ñ«²©¬?«´¢ë??«Â¢î?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ????娼ﾃ?｡ｫｲ娼ｬ?将ｴ召??将ﾂ召?????????????????????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ????娼ﾃ?｡ｫｲ娼ｬ?将ｴ召??将ﾂ召??????????????N??????将ﾁ娼ﾐ???????将ﾁ娼ﾐ????娼ﾃ?｡ｫｲ娼ｬ?将ｴ召??将ﾂ召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ïþ???????ïþ????ð?¢èØ?êº??î®?????????????????????ïþ???????ïþ????ð?¢èØ?êº??î®??????????????N??????ïþ???????ïþ????ð?¢èØ?êº??î®?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9d03f3f3f3f8fa9c33fa1f18fabb28fa9ac3f8fabb48fa2eb3f3f8fabc28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶햶⒟???????룶햶⒟????룴찹∵룶쾹ß?룶킃???룶혧??????????????????????룶햶⒟???????룶햶⒟????룴찹∵룶쾹ß?룶킃???룶혧???????????????N??????룶햶⒟???????룶햶⒟????룴찹∵룶쾹ß?룶킃???룶혧??????????????????? |