同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«Á¢Ã??????«°ý?«²ý¢ëí«À?¢Ì©Á??«²ý??????«Á¢Ã??????«°ý?«²ý¢ëí«À?¢Ì©Á??«²ý????????????????????«Á¢Ã??????«°ý?«²ý¢ëí«À?¢Ì©Á??«²ý??????«Á¢Ã??????«°ý?«²ý¢ëí«À?¢Ì©Á??«²ý???????????N??????«Á¢Ã??????«°ý?«²ý¢ëí«À?¢Ì©Á??«²ý??????«Á¢Ã??????«°ý?«²ý¢ëí«À?¢Ì©Á??«²ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ﾁ召ﾃ??????将ｰ??将ｲ?召?ｫﾀ?｢ﾌ娼ﾁ??将ｲ???????将ﾁ召ﾃ??????将ｰ??将ｲ?召?ｫﾀ?｢ﾌ娼ﾁ??将ｲ?????????????????????将ﾁ召ﾃ??????将ｰ??将ｲ?召?ｫﾀ?｢ﾌ娼ﾁ??将ｲ???????将ﾁ召ﾃ??????将ｰ??将ｲ?召?ｫﾀ?｢ﾌ娼ﾁ??将ｲ????????????N??????将ﾁ召ﾃ??????将ｰ??将ｲ?召?ｫﾀ?｢ﾌ娼ﾁ??将ｲ???????将ﾁ召ﾃ??????将ｰ??将ｲ?召?ｫﾀ?｢ﾌ娼ﾁ??将ｲ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¦??????ď?è??蹕?¬æ?è??????ï¦??????ď?è??蹕?¬æ?è????????????????????ï¦??????ď?è??蹕?¬æ?è??????ï¦??????ď?è??蹕?¬æ?è???????????N??????ï¦??????ď?è??蹕?¬æ?è??????ï¦??????ď?è??蹕?¬æ?è????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????̏????????????????????N???????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabb2fd8fa2ebedabc03fa2cc8fa9c18f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶햶▣??????룶괄?룶끗룫鷹ダ?▩룴햶??룶끗??????룶햶▣??????룶괄?룶끗룫鷹ダ?▩룴햶??룶끗????????????????????룶햶▣??????룶괄?룶끗룫鷹ダ?▩룴햶??룶끗??????룶햶▣??????룶괄?룶끗룫鷹ダ?▩룴햶??룶끗???????????N??????룶햶▣??????룶괄?룶끗룫鷹ダ?▩룴햶??룶끗??????룶햶▣??????룶괄?룶끗룫鷹ダ?▩룴햶??룶끗????????????????? |