同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«Á?¡???«Á?¡?????????????????«Á?¡???«Á?¡??????????????????«Á?¡???«Á?¡?????????????????«Á?¡???«Á?¡??????????????????????????????«Á?¡???«Á?¡????????????????«Á?¡???«Á?¡?????????«Á?¡???????????«Á?¡???«Á?¡???????«Á?¡????«Á?¡???«Á?¡??????????????«Á?¡???«Á?¡?????????????????«Á?¡???«Á?¡??????????????????«Á?¡???«Á?¡?????????????????«Á?¡???«Á?¡??????????????????????????????«Á?¡???«Á?¡????????????????????????????«Á?¡???«Á?¡???????????????????«Á?¡???«Á?¡?????????????????«Á?¡???«Á?¡??????????????????«Á?¡???«Á?¡?????????????????«Á?¡???«Á?¡??????????????????????????????«Á?¡???«Á?¡????????????????«Á?¡???«Á?¡?????????«Á?¡???????????«Á?¡???«Á?¡???????«Á?¡????«Á?¡???«Á?¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将チ?。???将チ?。?????????????????将チ?。???将チ?。??????????????????将チ?。???将チ?。?????????????????将チ?。???将チ?。??????????????????????????????将チ?。???将チ?。????????????????将チ?。???将チ?。?????????将チ?。???????????将チ?。???将チ?。???????将チ?。????将チ?。???将チ?。??????????????将チ?。???将チ?。?????????????????将チ?。???将チ?。??????????????????将チ?。???将チ?。?????????????????将チ?。???将チ?。??????????????????????????????将チ?。???将チ?。????????????????????????????将チ?。???将チ?。???????????????????将チ?。???将チ?。?????????????????将チ?。???将チ?。??????????????????将チ?。???将チ?。?????????????????将チ?。???将チ?。??????????????????????????????将チ?。???将チ?。????????????????将チ?。???将チ?。?????????将チ?。???????????将チ?。???将チ?。???????将チ?。????将チ?。???将チ?。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï????ï??????????????????ï????ï???????????????????ï????ï??????????????????ï????ï???????????????????????????????ï????ï?????????????????ï????ï??????????ï????????????ï????ï????????ï?????ï????ï???????????????ï????ï??????????????????ï????ï???????????????????ï????ï??????????????????ï????ï???????????????????????????????ï????ï?????????????????????????????ï????ï????????????????????ï????ï??????????????????ï????ï???????????????????ï????ï??????????????????ï????ï???????????????????????????????ï????ï?????????????????ï????ï??????????ï????????????ï????ï????????ï?????ï????ï???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f8fabc13fa13f3f3f8fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶절???룶절?????????????????룶절???룶절??????????????????룶절???룶절?????????????????룶절???룶절??????????????????????????????룶절???룶절????????????????룶절???룶절?????????룶절???????????룶절???룶절???????룶절????룶절???룶절??????????????룶절???룶절?????????????????룶절???룶절??????????????????룶절???룶절?????????????????룶절???룶절??????????????????????????????룶절???룶절????????????????????????????룶절???룶절???????????????????룶절???룶절?????????????????룶절???룶절??????????????????룶절???룶절?????????????????룶절???룶절??????????????????????????????룶절???룶절????????????????룶절???룶절?????????룶절???????????룶절???룶절???????룶절????룶절???룶절??????????? |