同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò?????«²¢î?«Á?¢±?«Á???????????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò?????«²¢î?«Á?¢±?«Á???????????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò???«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò??????????????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò?????«²¢î?«Á?¢±?«Á???????????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò?????«²¢î?«Á?¢±?«Á???????????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò???«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò???????N??????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò?????«²¢î?«Á?¢±?«Á???????????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò?????«²¢î?«Á?¢±?«Á???????????«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò???«Á?¢Â?«Á?¢Â«²????«Á???«Á?¢í?«Á??«Á?¡ò??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡?????将ｲ召?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ???????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡?????将ｲ召?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ???????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡???将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡?????将ｲ召?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ???????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡?????将ｲ召?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ???????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡???将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡???????N??????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡?????将ｲ召?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ???????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡?????将ｲ召?将ﾁ?召ｱ?将ﾁ???????????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡???将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ?召ﾂ将ｲ????将ﾁ???将ﾁ?召?将ﾁ??将ﾁ?｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£?????è®?ï?¸?ï???????????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£?????è®?ï?¸?ï???????????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£???ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£??????????????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£?????è®?ï?¸?ï???????????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£?????è®?ï?¸?ï???????????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£???ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£???????N??????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£?????è®?ï?¸?ï???????????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£?????è®?ï?¸?ï???????????ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£???ï?¡?ï?¡è????ï???ï?©?ï??ï?£??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabc13f8fa2b13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f8fa2c28fabb23f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f8fa2ed3f8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫?????룶쾹??룶절룫괄룶절??????????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫?????룶쾹??룶절룫괄룶절??????????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫???룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫??????????????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫?????룶쾹??룶절룫괄룶절??????????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫?????룶쾹??룶절룫괄룶절??????????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫???룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫???????N??????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫?????룶쾹??룶절룫괄룶절??????????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫?????룶쾹??룶절룫괄룶절??????????룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫???룶절룫집룶절룫혧ゲ????룶절??룶절룫薏룶절?룶절∫??????????? |