同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«Á???«Á???????«Á???«Á???????«Á??ª¤¡???????????????????«Á???«Á???????«Á???«Á???????«Á??ª¤¡?????????«Á???«²????????«Á???«Á???????«Á???«Á???????«Á??ª¤¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ??宵､｡ｭ???????????????????将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ??宵､｡ｭ?????????将ﾁ???将ｲ????????将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ???将ﾁ???????将ﾁ??宵､｡ｭ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï???ï???????ï???ï???????ï??´???????????????????ï???ï???????ï???ï???????ï??´?????????ï???è????????ï???ï???????ï???ï???????ï??´???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶절??룶절??????룶절??룶절??????룶절?룵ㄱ???????????????????룶절??룶절??????룶절??룶절??????룶절?룵ㄱ?????????룶절??룶깰???????룶절??룶절??????룶절??룶절??????룶절?룵ㄱ???????????????? |