同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18faba9a1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«Á??????«©¡ë???????«Á???????«Á??????«©¡ë???????«Á???????«Á??????¢Â«Á?«©¡ë???????????????????«Á??????«©¡ë???????«Á???????«Á??????«©¡ë???????«Á???????«Á??????¢Â«Á?«©¡ë???????????«Á??????«Á?¡ñ«©¡ë????N??????«Á??????«©¡ë???????«Á???????«Á??????«©¡ë???????«Á???????«Á??????¢Â«Á?«©¡ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18faba9a1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ﾁ??????将ｩ｡???????将ﾁ???????将ﾁ??????将ｩ｡???????将ﾁ???????将ﾁ??????召ﾂ将ﾁ?将ｩ｡???????????????????将ﾁ??????将ｩ｡???????将ﾁ???????将ﾁ??????将ｩ｡???????将ﾁ???????将ﾁ??????召ﾂ将ﾁ?将ｩ｡???????????将ﾁ??????将ﾁ?｡ｫｩ｡????N??????将ﾁ??????将ｩ｡???????将ﾁ???????将ﾁ??????将ｩ｡???????将ﾁ???????将ﾁ??????召ﾂ将ﾁ?将ｩ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18faba9a1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï??????å°???????ï???????ï??????å°???????ï???????ï??????¡ï?å°???????????????????ï??????å°???????ï???????ï??????å°???????ï???????ï??????¡ï?å°???????????ï??????ï?¢å°????N??????ï??????å°???????ï???????ï??????å°???????ï???????ï??????¡ï?å°???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18faba9a1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18faba9a1eb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabc13f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶절?????룶æ熉??????룶절??????룶절?????룶æ熉??????룶절??????룶절?????룫혧チ?룶æ熉??????????????????룶절?????룶æ熉??????룶절??????룶절?????룶æ熉??????룶절??????룶절?????룫혧チ?룶æ熉??????????룶절?????룶절∵룶æ熉???N??????룶절?????룶æ熉??????룶절??????룶절?????룶æ熉??????룶절??????룶절?????룫혧チ?룶æ熉??????????????? |