同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«À?«¡©¡«Ø«®«¡©¡?????????????«À?«¡©¡«Ø«®«¡©¡????????????????????????????????«À?«¡©¡«Ø«®«¡©¡?????????????«À?«¡©¡«Ø«®«¡©¡????????????????????????N??????«À?«¡©¡«Ø«®«¡©¡?????????????«À?«¡©¡«Ø«®«¡©¡????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ﾀ?将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡?????????????将ﾀ?将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡????????????????????????????????将ﾀ?将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡?????????????将ﾀ?将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡????????????????????????N??????将ﾀ?将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡?????????????将ﾀ?将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì?áÆõçáÆ?????????????ì?áÆõçáÆ????????????????????????????????ì?áÆõçáÆ?????????????ì?áÆõçáÆ????????????????????????N??????ì?áÆõçáÆ?????????????ì?áÆõçáÆ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????؏?????????????????????????????????؏????????????????????????????????????????????????????؏?????????????????????????????????؏????????????????????????????????N??????????????????؏?????????????????????????????????؏????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶웡룶죴æ룶釐ギ룶죴æ?????????????룶웡룶죴æ룶釐ギ룶죴æ????????????????????????????????룶웡룶죴æ룶釐ギ룶죴æ?????????????룶웡룶죴æ룶釐ギ룶죴æ????????????????????????N??????룶웡룶죴æ룶釐ギ룶죴æ?????????????룶웡룶죴æ룶釐ギ룶죴æ????????????????????????????? |