同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????«À??????¢Ä??????¡Þ????????¢ù????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????«À??????¢Ä??????¡Þ????????¢ù?????????????«À??????¢Ä??????¡Þ????????¢ù???«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä????????????????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????«À??????¢Ä??????¡Þ????????¢ù????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????«À??????¢Ä??????¡Þ????????¢ù?????????N??????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????«À??????¢Ä??????¡Þ????????¢ù????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä??????«À??????¢Ä??????¡Þ????????¢ù?????????????«À??????¢Ä??????¡Þ????????¢ù???«À??????¢Ä??????????«À??????¢Ä????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????将タ??????召ト??????。゙????????「????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????将タ??????召ト??????。゙????????「?????????????将タ??????召ト??????。゙????????「???将タ??????召ト??????????将タ??????召ト????????????????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????将タ??????召ト??????。゙????????「????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????将タ??????召ト??????。゙????????「?????????N??????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????将タ??????召ト??????。゙????????「????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????????将タ??????召ト??????将タ??????召ト??????。゙????????「?????????????将タ??????召ト??????。゙????????「???将タ??????召ト??????????将タ??????召ト????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì??????¿??????????ì??????¿??????????ì??????¿??????ì??????¿??????±????????¶????ì??????¿??????????ì??????¿??????????ì??????¿??????ì??????¿??????±????????¶?????????????ì??????¿??????±????????¶???ì??????¿??????????ì??????¿????????????????ì??????¿??????????ì??????¿??????????ì??????¿??????ì??????¿??????±????????¶????ì??????¿??????????ì??????¿??????????ì??????¿??????ì??????¿??????±????????¶?????????N??????ì??????¿??????????ì??????¿??????????ì??????¿??????ì??????¿??????±????????¶????ì??????¿??????????ì??????¿??????????ì??????¿??????ì??????¿??????±????????¶?????????????ì??????¿??????±????????¶???ì??????¿??????????ì??????¿????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????룶웡?????룫츳?????◇?????????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????룶웡?????룫츳?????◇??????????????????????룶웡?????룫츳?????◇????????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳???????????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????룶웡?????룫츳?????◇?????????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????룶웡?????룫츳?????◇??????????????????N??????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????룶웡?????룫츳?????◇?????????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳?????룶웡?????룫츳?????◇??????????????????????룶웡?????룫츳?????◇????????????룶웡?????룫츳?????????룶웡?????룫츳???????????? |