同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«¿?¢????????«¿????????«¿?¢????????«¿?????????ªÂ??????????«²?¢?«©¢Ã¢??????????????????????????«¿?¢????????«¿????????«¿?¢????????«¿?????????ªÂ???????????????ªÂ????????????«¿?¢????????«¿????????«¿?¢????????«¿?????????ªÂ??????????«²?¢?«©¢Ã¢??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｿ?｢????????将ｿ????????将ｿ?｢????????将ｿ?????????宵ﾂ??????????将ｲ?召?ｫｩ召ﾃ召??????????????????????????将ｿ?｢????????将ｿ????????将ｿ?｢????????将ｿ?????????宵ﾂ???????????????宵ﾂ????????????将ｿ?｢????????将ｿ????????将ｿ?｢????????将ｿ?????????宵ﾂ??????????将ｲ?召?ｫｩ召ﾃ召??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????í?????????í????????í?????????í?????????Î??????????è???¦??????????????????????????í?????????í????????í?????????í?????????Î???????????????Î????????????í?????????í????????í?????????í?????????Î??????????è???¦??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa23faba98fa2c38fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶엌∨???????룶엌???????룶엌∨???????룶엌????????룵집?????????룶깰룫?ォ룫횕∨?????????????????????????룶엌∨???????룶엌???????룶엌∨???????룶엌????????룵집??????????????룵집???????????룶엌∨???????룶엌???????룶엌∨???????룶엌????????룵집?????????룶깰룫?ォ룫횕∨?????????????????????? |