同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«´¡Þ?¡ë¡ñ??????«´¡Þ?¡ë¡ñ???????????????????????????«´¡Þ?¡ë¡ñ??????«´¡Þ?¡ë¡ñ?????????????N??????«´¡Þ?¡ë¡ñ??????«´¡Þ?¡ë¡ñ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将エ。゙?。???????将エ。゙?。????????????????????????????将エ。゙?。???????将エ。゙?。??????????????N??????将エ。゙?。???????将エ。゙?。????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ê±?°¢??????ê±?°¢???????????????????????????ê±?°¢??????ê±?°¢?????????????N??????ê±?°¢??????ê±?°¢???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3fa1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶뇟咐〓∵??????룶뇟咐〓∵???????????????????????????룶뇟咐〓∵??????룶뇟咐〓∵?????????????N??????룶뇟咐〓∵??????룶뇟咐〓∵???????????????????????? |