同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ????????«´«¢???????«´«¢?????????????????????¡ß??ª??¢Â????????«´«¢???????«´«¢????????????????????N??????«´«¢???????«´«¢?????????????????????¡ß??ª??¢Â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ????????将ｴ将｢???????将ｴ将｢?????????????????????｡ﾟ??宵??召ﾂ????????将ｴ将｢???????将ｴ将｢????????????????????N??????将ｴ将｢???????将ｴ将｢?????????????????????｡ﾟ??宵??召ﾂ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ????????êà???????êà?????????????????????×????¡????????êà???????êà????????????????????N??????êà???????êà?????????????????????×????¡????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df3f3f8faa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ????????룶킃ア???????룶킃ア?????????????????????◆??룵??룫집???????룶킃ア???????룶킃ア????????????????????N??????룶킃ア???????룶킃ア?????????????????????◆??룵??룫집???? |