同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«´?¡Þ«³?¢ù??????«´?¡Þ«³?¢ù???«³?????«²??«³?¢í????????????????«´?¡Þ«³?¢ù??????«´?¡Þ«³?¢ù???«³?????«²??«³?¢í???????«³?????«²??«³?¢ì????N??????«´?¡Þ«³?¢ù??????«´?¡Þ«³?¢ù???«³?????«²??«³?¢í????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将エ?。゙将ウ?「??????将エ?。゙将ウ?「???将ウ?????将イ??将ウ?召????????????????将エ?。゙将ウ?「??????将エ?。゙将ウ?「???将ウ?????将イ??将ウ?召???????将ウ?????将イ??将ウ?召????N??????将エ?。゙将ウ?「??????将エ?。゙将ウ?「???将ウ?????将イ??将ウ?召????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ê?±ë?¶??????ê?±ë?¶???ë?????è??ë?©????????????????ê?±ë?¶??????ê?±ë?¶???ë?????è??ë?©???????ë?????è??ë?ª????N??????ê?±ë?¶??????ê?±ë?¶???ë?????è??ë?©????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ޏ????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????ޏ????????????????ޏ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f3f3f3f8fabb43fa1de8fabb33fa2f93f3f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb33f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶뇜◇룶끗???????룶뇜◇룶끗????룶끗????룶깰?룶끗룫薏???????????????룶뇜◇룶끗???????룶뇜◇룶끗????룶끗????룶깰?룶끗룫薏??????룶끗????룶깰?룶끗룫洧???N??????룶뇜◇룶끗???????룶뇜◇룶끗????룶끗????룶깰?룶끗룫薏???????????? |