同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«´?????¢î«´?????¢Â?«´?????¢í???¢Â???????«´?????¢î«´?????¢Â?«´?????¢í???¢Â?????????????????????«´?????¢î«´?????¢Â?«´?????¢í???¢Â???????«´?????¢î«´?????¢Â?«´?????¢í???¢Â????????????N??????«´?????¢î«´?????¢Â?«´?????¢í???¢Â???????«´?????¢î«´?????¢Â?«´?????¢í???¢Â?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｴ?????召譓ｫｴ?????召ﾂ?将ｴ?????召???召ﾂ???????将ｴ?????召譓ｫｴ?????召ﾂ?将ｴ?????召???召ﾂ?????????????????????将ｴ?????召譓ｫｴ?????召ﾂ?将ｴ?????召???召ﾂ???????将ｴ?????召譓ｫｴ?????召ﾂ?将ｴ?????召???召ﾂ????????????N??????将ｴ?????召譓ｫｴ?????召ﾂ?将ｴ?????召???召ﾂ???????将ｴ?????召譓ｫｴ?????召ﾂ?将ｴ?????召???召ﾂ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ê?????®ê?????¡?ê?????©???¡???????ê?????®ê?????¡?ê?????©???¡?????????????????????ê?????®ê?????¡?ê?????©???¡???????ê?????®ê?????¡?ê?????©???¡????????????N??????ê?????®ê?????¡?ê?????©???¡???????ê?????®ê?????¡?ê?????©???¡?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ee8fabb43f3f3f3f3f8fa2c23f8fabb43f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶뇜????룫牆ゴ?????룫집룶뇜????룫薏??룫집??????룶뇜????룫牆ゴ?????룫집룶뇜????룫薏??룫집????????????????????룶뇜????룫牆ゴ?????룫집룶뇜????룫薏??룫집??????룶뇜????룫牆ゴ?????룫집룶뇜????룫薏??룫집???????????N??????룶뇜????룫牆ゴ?????룫집룶뇜????룫薏??룫집??????룶뇜????룫牆ゴ?????룫집룶뇜????룫薏??룫집????????????????? |