同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?E????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?E????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C????????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?E?????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?E????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?E????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C????????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????N??????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?E????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?E????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C????????????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?C???????????«³¡ð????«³¡ò?«¿?E?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?E????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?E????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C????????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?E?????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?E????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?E????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C????????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????N??????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?E????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?E????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C????????????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?C???????????将ｳ｡????将ｳ｡?将ｿ?E?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?E????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?E????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?C????????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?E?????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?E????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?E????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?C????????????????ë＄????ë£?í?C???????????N??????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?E????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?E????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?C????????????????ë＄????ë£?í?C???????????ë＄????ë£?í?E?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????C??????????????????????????????E???????????????????????????????C??????????????????????????????E???????????????????????????????C??????????????????????????????C???????????????????????????????????C??????????????????????????????E????????????????????????????????C??????????????????????????????E???????????????????????????????C??????????????????????????????E???????????????????????????????C??????????????????????????????C???????????????????????????????????C???????????N?????????????????????????C??????????????????????????????E???????????????????????????????C??????????????????????????????E???????????????????????????????C??????????????????????????????C???????????????????????????????????C??????????????????????????????E?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f03f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌E????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌E????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌C????????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌E?????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌E????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌E????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌C????????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????N??????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌E????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌E????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌C????????????????룶끝栓???룶끝終룶엌C???????????룶끝栓???룶끝終룶엌E?????????? |