同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«³«£???????????«³«³??????????????«³«£???????????«³«³??????????????«Â¢í???????????«³«£??????????????«³«³??????????«³«³??????????????«³«£???????????«³«³??????????????«³«£???????????«³«³??????????????«Â¢í???????????«³«£??????????????«Â¢í???????????«²ª¡?¢î??????????????«³«£???????????«³«³??????????????«³«£???????????«³«³??????????????«Â¢í???????????«³«£??????????????«³«³??????????«³«³??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｳ将｣???????????将ｳ将ｳ??????????????将ｳ将｣???????????将ｳ将ｳ??????????????将ﾂ召???????????将ｳ将｣??????????????将ｳ将ｳ??????????将ｳ将ｳ??????????????将ｳ将｣???????????将ｳ将ｳ??????????????将ｳ将｣???????????将ｳ将ｳ??????????????将ﾂ召???????????将ｳ将｣??????????????将ﾂ召???????????将ｲ宵｡?召??????????????将ｳ将｣???????????将ｳ将ｳ??????????????将ｳ将｣???????????将ｳ将ｳ??????????????将ﾂ召???????????将ｳ将｣??????????????将ｳ将ｳ??????????将ｳ将ｳ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ëä???????????ëë??????????????ëä???????????ëë??????????????î©???????????ëä??????????????ëë??????????ëë??????????????ëä???????????ëë??????????????ëä???????????ëë??????????????î©???????????ëä??????????????î©???????????èÁ?®??????????????ëä???????????ëë??????????????ëä???????????ëë??????????????î©???????????ëä??????????????ëë??????????ëë??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶퀛ィ???????????룶퀛コ??????????????룶퀛ィ???????????룶퀛コ??????????????룶혧????????????룶퀛ィ??????????????룶퀛コ??????????룶퀛コ??????????????룶퀛ィ???????????룶퀛コ??????????????룶퀛ィ???????????룶퀛コ??????????????룶혧????????????룶퀛ィ??????????????룶혧????????????룶쾹ぁ?룫荏?????????????룶퀛ィ???????????룶퀛コ??????????????룶퀛ィ???????????룶퀛コ??????????????룶혧????????????룶퀛ィ??????????????룶퀛コ??????????룶퀛コ??????????? |