同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f | ????????«³?¢ì????????«³?¡ø«´¢ë??????«³?¢ì????????«³?¡ø«´¢ë???????????????«³?¢ì????????«³?¡ø???????«³?¢ì????????«³?¡ø«´¢ë??????«³?¢ì????????«³?¡ø«´¢ë?????????????N??????«³?¢ì????????«³?¡ø«´¢ë??????«³?¢ì????????«³?¡ø«´¢ë???????????????«³?¢ì????????«³?¡ø???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f | ????????将ウ?召????????将ウ?。ォエ召??????将ウ?召????????将ウ?。ォエ召???????????????将ウ?召????????将ウ?。???????将ウ?召????????将ウ?。ォエ召??????将ウ?召????????将ウ?。ォエ召?????????????N??????将ウ?召????????将ウ?。ォエ召??????将ウ?召????????将ウ?。ォエ召???????????????将ウ?召????????将ウ?。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f | ????????�????????��?????�????????��??????????????�????????�???????�????????��?????�????????��????????????N??????�????????��?????�????????��??????????????�????????�???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f88fabb48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1f83f3f3f3f | ????????룶끗룫洧???????룶끗⊂룶킃???????룶끗룫洧???????룶끗⊂룶킃????????????????룶끗룫洧???????룶끗⊂???????룶끗룫洧???????룶끗⊂룶킃???????룶끗룫洧???????룶끗⊂룶킃??????????????N??????룶끗룫洧???????룶끗⊂룶킃???????룶끗룫洧???????룶끗⊂룶킃????????????????룶끗룫洧???????룶끗⊂???? |