同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«³???????«³??????ªÐªÐ???????????????????«³???????«³??????ªÐªÐ????????????N??????«³???????«³??????ªÐªÐ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ウ???????将ウ??????宵ミ宵ミ???????????????????将ウ???????将ウ??????宵ミ宵ミ????????????N??????将ウ???????将ウ??????宵ミ宵ミ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë???????ë??????ÑÑ???????????????????ë???????ë??????ÑÑ????????????N??????ë???????ë??????ÑÑ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????Џ??????????????N???????????????????????????Џ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f8faad08faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶끗??????룶끗?????룵權ば???????????????????룶끗??????룶끗?????룵權ば????????????N??????룶끗??????룶끗?????룵權ば???????????????? |