同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«²¢Ì?«²????????«±??«Á????????«²¢Ì?«²????????«±??«Á????????«²¢Ì?«²???????????«²¢Ì?«²??????????????????«²¢Ì?«²????????«±??«Á????????«²¢Ì?«²????????«±??«Á????????«²¢Ì?«²???????????«²¢Ì?«²??????????????«²¢Ì?«²???????????«²¢Ì?«²???????«²¢Ì??N??????«²¢Ì?«²????????«±??«Á????????«²¢Ì?«²????????«±??«Á????????«²¢Ì?«²???????????«²¢Ì?«²??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ????????将ｱ??将ﾁ????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ????????将ｱ??将ﾁ????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ???????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??????????????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ????????将ｱ??将ﾁ????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ????????将ｱ??将ﾁ????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ???????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??????????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ???????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ???????将ｲ｢ﾌ??N??????将ｲ｢ﾌ?将ｲ????????将ｱ??将ﾁ????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ????????将ｱ??将ﾁ????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ???????????将ｲ｢ﾌ?将ｲ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è¬?è????????é??ï????????è¬?è????????é??ï????????è¬?è???????????è¬?è??????????????????è¬?è????????é??ï????????è¬?è????????é??ï????????è¬?è???????????è¬?è??????????????è¬?è???????????è¬?è???????è¬??N??????è¬?è????????é??ï????????è¬?è????????é??ï????????è¬?è???????????è¬?è??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶깻邯룶깰???????룶괄?룶절???????룶깻邯룶깰???????룶괄?룶절???????룶깻邯룶깰??????????룶깻邯룶깰?????????????????룶깻邯룶깰???????룶괄?룶절???????룶깻邯룶깰???????룶괄?룶절???????룶깻邯룶깰??????????룶깻邯룶깰?????????????룶깻邯룶깰??????????룶깻邯룶깰??????룶깻邯?N??????룶깻邯룶깰???????룶괄?룶절???????룶깻邯룶깰???????룶괄?룶절???????룶깻邯룶깰??????????룶깻邯룶깰?????????????? |