同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????«²¡¯?«ª?¡ò????«²¡¯?«ª?¡ò?????«²¡¯?«ª?¡ò????«²¡¯?«ª?¡ò?????????????????©Á??«ª????????«²¡¯?«ª?¡ò????«²¡¯?«ª?¡ò?????«²¡¯?«ª?¡ò????«²¡¯?«ª?¡ò???????????????????????«²¡¯?«ª?¡ò????«²¡¯?«ª?¡ò?????«²¡¯?«ª?¡ò????«²¡¯?«ª?¡ò?????????????????©Á??«ª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡?????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡?????????????????娼ﾁ??将ｪ????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡?????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡???????????????????????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡?????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡????将ｲ｡ｯ?将ｪ?｡?????????????????娼ﾁ??将ｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????è¨?ã?£????è¨?ã?£?????è¨?ã?£????è¨?ã?£?????????????????æ??ã????????è¨?ã?£????è¨?ã?£?????è¨?ã?£????è¨?ã?£???????????????????????è¨?ã?£????è¨?ã?£?????è¨?ã?£????è¨?ã?£?????????????????æ??ã????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f8fabb2a1af3f8fabaa3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ????????룶깹?룶₃∫????룶깹?룶₃∫?????룶깹?룶₃∫????룶깹?룶₃∫?????????????????룴절?룶₃???????룶깹?룶₃∫????룶깹?룶₃∫?????룶깹?룶₃∫????룶깹?룶₃∫???????????????????????룶깹?룶₃∫????룶깹?룶₃∫?????룶깹?룶₃∫????룶깹?룶₃∫?????????????????룴절?룶₃???? |