同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´?????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????????????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´???????????????????????????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´????????????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´?????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´???????????????????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´???????????????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????N??????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´?????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´??????????????????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´???????????????????????????????????«²¢Ä¢ì«Á?¢´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ?????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????????????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ???????????????????????????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ????????????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ?????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ???????????????????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ???????????????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????N??????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ?????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ??????????????????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ???????????????????????????????????将ｲ召ﾄ召?ｫﾁ?召ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????迪�??????????????迪�????????迪�??????????????迪�?????????迪�??????????迪�??????????????????????????迪�???????????????????????????????????迪�????????????????????迪�??????????????迪�????????迪�??????????????迪�?????????迪�??????????迪�???????????????????????????迪�???????????????????????迪�??????N??????迪�??????????????迪�????????迪�??????????????迪�?????????迪�??????????迪�??????????????????????????迪�???????????????????????????????????迪�????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ď?쏫????????????????????????ď?쏫??????????????????ď?쏫????????????????????????ď?쏫???????????????????ď?쏫????????????????????ď?쏫????????????????????????????????????ď?쏫?????????????????????????????????????????????ď?쏫??????????????????????????????ď?쏫????????????????????????ď?쏫??????????????????ď?쏫????????????????????????ď?쏫???????????????????ď?쏫????????????????????ď?쏫?????????????????????????????????????ď?쏫?????????????????????????????????ď?쏫???????????N???????????ď?쏫????????????????????????ď?쏫??????????????????ď?쏫????????????????????????ď?쏫???????????????????ď?쏫????????????????????ď?쏫????????????????????????????????????ď?쏫?????????????????????????????????????????????ď?쏫?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c48fa2ec8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜???????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????????????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜??????????????????????????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜???????????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜???????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜??????????????????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜??????????????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????N??????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜???????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜?????????????????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜??????????????????????????????????룶쾹◐룫鷹チ?룫뇜???????????????? |