同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«²F??©Á????©ÁY?«´?????????«²F??©Á????©ÁY?«´?????????«²F??©Á????©ÁY?«´????????????????????«²F??©Á????©ÁY?«´?????????«²F??©Á????©ÁY?«´?????????«²F??©Á????©ÁY?«´????????????«²F??©Á????©ÁY?«´???«²F??©Á????©ÁY?«´??????????«²F??©Á????©ÁY?«´?????????«²F??©Á????©ÁY?«´?????????«²F??©Á????©ÁY?«´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ?????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ?????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ????????????????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ?????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ?????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ????????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ???将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ??????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ?????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ?????????将ｲF??娼ﾁ????娼ﾁY?将ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????èF??æ????æY?ê?????????èF??æ????æY?ê?????????èF??æ????æY?ê????????????????????èF??æ????æY?ê?????????èF??æ????æY?ê?????????èF??æ????æY?ê????????????èF??æ????æY?ê???èF??æ????æY?ê??????????èF??æ????æY?ê?????????èF??æ????æY?ê?????????èF??æ????æY?ê????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F????????????Y????????????????F????????????Y????????????????F????????????Y???????????????????????????F????????????Y????????????????F????????????Y????????????????F????????????Y???????????????????F????????????Y??????????F????????????Y?????????????????F????????????Y????????????????F????????????Y????????????????F????????????Y????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c1593f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜???????????????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜???????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜??룶콵??룴절???룴햊?룶뇜?????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜????????룶콵??룴절???룴햊?룶뇜???????????????? |