同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«²?¡¯?«®????????«²????«²¢Ì????«²?????«²?¢´«²??????«²?¡¯??«©?¢ë???????«²??????«®¢Ì????«®????«²?????????«®?????«²?¡¯?«®????????«²????«²¢Ì????«²?????«²?¢´«²??????«²?¡¯??«©?¢ë???????«²??????«®¢Ì????«®????«²?????????«®??????????????????«²?¡¯?«®????????«²????«²¢Ì????«²?????«²?¢´«²??????«²?¡¯??«©?¢ë???????«²??????«®¢Ì????«®????«²?????????«®?????«²?¡¯?«®????????«²????«²¢Ì????«²?????«²?¢´«²??????«²?¡¯??«©?¢ë???????«²??????«®¢Ì????«®????«²?????????«®??????????N??????«²?¡¯?«®????????«²????«²¢Ì????«²?????«²?¢´«²??????«²?¡¯??«©?¢ë???????«²??????«®¢Ì????«®????«²?????????«®?????«²?¡¯?«®????????«²????«²¢Ì????«²?????«²?¢´«²??????«²?¡¯??«©?¢ë???????«²??????«®¢Ì????«®????«²?????????«®??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｲ?｡ｯ?将ｮ????????将ｲ????将ｲ｢ﾌ????将ｲ?????将ｲ?召ｴ将ｲ??????将ｲ?｡ｯ??将ｩ?召???????将ｲ??????将ｮ｢ﾌ????将ｮ????将ｲ?????????将ｮ?????将ｲ?｡ｯ?将ｮ????????将ｲ????将ｲ｢ﾌ????将ｲ?????将ｲ?召ｴ将ｲ??????将ｲ?｡ｯ??将ｩ?召???????将ｲ??????将ｮ｢ﾌ????将ｮ????将ｲ?????????将ｮ??????????????????将ｲ?｡ｯ?将ｮ????????将ｲ????将ｲ｢ﾌ????将ｲ?????将ｲ?召ｴ将ｲ??????将ｲ?｡ｯ??将ｩ?召???????将ｲ??????将ｮ｢ﾌ????将ｮ????将ｲ?????????将ｮ?????将ｲ?｡ｯ?将ｮ????????将ｲ????将ｲ｢ﾌ????将ｲ?????将ｲ?召ｴ将ｲ??????将ｲ?｡ｯ??将ｩ?召???????将ｲ??????将ｮ｢ﾌ????将ｮ????将ｲ?????????将ｮ??????????N??????将ｲ?｡ｯ?将ｮ????????将ｲ????将ｲ｢ﾌ????将ｲ?????将ｲ?召ｴ将ｲ??????将ｲ?｡ｯ??将ｩ?召???????将ｲ??????将ｮ｢ﾌ????将ｮ????将ｲ?????????将ｮ?????将ｲ?｡ｯ?将ｮ????????将ｲ????将ｲ｢ﾌ????将ｲ?????将ｲ?召ｴ将ｲ??????将ｲ?｡ｯ??将ｩ?召???????将ｲ??????将ｮ｢ﾌ????将ｮ????将ｲ?????????将ｮ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è?¨?ç????????è????è¬????è?????è?¯è??????è?¨??å?º???????è??????ç¬????ç????è?????????ç?????è?¨?ç????????è????è¬????è?????è?¯è??????è?¨??å?º???????è??????ç¬????ç????è?????????ç??????????????????è?¨?ç????????è????è¬????è?????è?¯è??????è?¨??å?º???????è??????ç¬????ç????è?????????ç?????è?¨?ç????????è????è¬????è?????è?¯è??????è?¨??å?º???????è??????ç¬????ç????è?????????ç??????????N??????è?¨?ç????????è????è¬????è?????è?¯è??????è?¨??å?º???????è??????ç¬????ç????è?????????ç?????è?¨?ç????????è????è¬????è?????è?¯è??????è?¨??å?º???????è??????ç¬????ç????è?????????ç??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f8faba93f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶깰’?룶????????룶깰???룶깻邯???룶깰????룶깰룫킃ゲ??????룶깰’??룶⅝룫熉??????룶깰?????룶?邯???룶????룶깰????????룶?????룶깰’?룶????????룶깰???룶깻邯???룶깰????룶깰룫킃ゲ??????룶깰’??룶⅝룫熉??????룶깰?????룶?邯???룶????룶깰????????룶??????????????????룶깰’?룶????????룶깰???룶깻邯???룶깰????룶깰룫킃ゲ??????룶깰’??룶⅝룫熉??????룶깰?????룶?邯???룶????룶깰????????룶?????룶깰’?룶????????룶깰???룶깻邯???룶깰????룶깰룫킃ゲ??????룶깰’??룶⅝룫熉??????룶깰?????룶?邯???룶????룶깰????????룶??????????N??????룶깰’?룶????????룶깰???룶깻邯???룶깰????룶깰룫킃ゲ??????룶깰’??룶⅝룫熉??????룶깰?????룶?邯???룶????룶깰????????룶?????룶깰’?룶????????룶깰???룶깻邯???룶깰????룶깰룫킃ゲ??????룶깰’??룶⅝룫熉??????룶깰?????룶?邯???룶????룶깰????????룶??????????????? |