同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«²?«®¡ò???«©¡ø??????????«²?«®¡ò???«©¡ø?????????????????????«²????«²???????????«²?«®¡ò???«©¡ø??????????«²?«®¡ò???«©¡ø???????????????????????N??????«²?«®¡ò???«©¡ø??????????«²?«®¡ò???«©¡ø?????????????????????«²????«²???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｲ?将ｮ｡???将ｩ｡??????????将ｲ?将ｮ｡???将ｩ｡?????????????????????将ｲ????将ｲ???????????将ｲ?将ｮ｡???将ｩ｡??????????将ｲ?将ｮ｡???将ｩ｡???????????????????????N??????将ｲ?将ｮ｡???将ｩ｡??????????将ｲ?将ｮ｡???将ｩ｡?????????????????????将ｲ????将ｲ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è?ç£???å§??????????è?ç£???å§?????????????????????è????è???????????è?ç£???å§??????????è?ç£???å§???????????????????????N??????è?ç£???å§??????????è?ç£???å§?????????????????????è????è???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fabaea1f23f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶깰룶?終??룶æ濯?????????룶깰룶?終??룶æ濯????????????????????룶깰???룶깰??????????룶깰룶?終??룶æ濯?????????룶깰룶?終??룶æ濯??????????????????????N??????룶깰룶?終??룶æ濯?????????룶깰룶?終??룶æ濯????????????????????룶깰???룶깰??????? |