同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f | ????????«²??¡ø«©?????«²???????«²??¡ø«©?????«²?????????????????«²?????«£???«²?«£?????«²?«À???????«²??¡ø«©?????«²???????«²??¡ø«©?????«²????????????????????«£???????«²??¡ø«©?????«²???????«²??¡ø«©?????«²?????????????????«²?????«£???«²?«£?????«²?«À???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f | ????????将イ??。ォゥ?????将イ???????将イ??。ォゥ?????将イ?????????????????将イ?????将」???将イ?将」?????将イ?将タ???????将イ??。ォゥ?????将イ???????将イ??。ォゥ?????将イ????????????????????将」???????将イ??。ォゥ?????将イ???????将イ??。ォゥ?????将イ?????????????????将イ?????将」???将イ?将」?????将イ?将タ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f | ????????è??§å?????è???????è??§å?????è?????????????????è?????ä???è?ä?????è?ì???????è??§å?????è???????è??§å?????è????????????????????ä???????è??§å?????è???????è??§å?????è?????????????????è?????ä???è?ä?????è?ì???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3fa1f88faba93f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba33f3f3f8fabb23f8faba33f3f3f3f3f8fabb23f8fabc03f3f3f3f | ????????룶깰?⊂룶⅝????룶깰??????룶깰?⊂룶⅝????룶깰????????????????룶깰????룶???룶깰룶?????룶깰룶웡??????룶깰?⊂룶⅝????룶깰??????룶깰?⊂룶⅝????룶깰???????????????????룶???????룶깰?⊂룶⅝????룶깰??????룶깰?⊂룶⅝????룶깰????????????????룶깰????룶???룶깰룶?????룶깰룶웡??? |