同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ????????«²??«£¢±???«²?????????«²??«®?¢±??????«²??«£¢±???«²?????????«²??«®?¢±??????«²??«£¢±???«²??????«²??«®?¢±??«²??«£¢±???«²??????????????«²??«£¢±??????«²??«®?¢±??«²??«£¢±??«²????????«²??«£¢±???«²?????????«²??«®?¢±??????«²??«£¢±???«²?????????«²??«®?¢±??????«²??«£¢±???«²??????«²??«®?¢±??«²??«£¢±???«²??????????????«²??«£¢±???«²??????«²??«®?¢±??«²??«£¢±??N??????«²??«£¢±???«²?????????«²??«®?¢±??????«²??«£¢±???«²?????????«²??«®?¢±??????«²??«£¢±???«²??????«²??«®?¢±??«²??«£¢±???«²??????????????«²??«£¢±??????«²??«®?¢±??«²??«£¢±??«²????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ????????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ?????????将ｲ??将ｮ?召ｱ??????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ?????????将ｲ??将ｮ?召ｱ??????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ??????将ｲ??将ｮ?召ｱ??将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ??????????????将ｲ??将｣召ｱ??????将ｲ??将ｮ?召ｱ??将ｲ??将｣召ｱ??将ｲ????????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ?????????将ｲ??将ｮ?召ｱ??????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ?????????将ｲ??将ｮ?召ｱ??????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ??????将ｲ??将ｮ?召ｱ??将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ??????????????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ??????将ｲ??将ｮ?召ｱ??将ｲ??将｣召ｱ??N??????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ?????????将ｲ??将ｮ?召ｱ??????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ?????????将ｲ??将ｮ?召ｱ??????将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ??????将ｲ??将ｮ?召ｱ??将ｲ??将｣召ｱ???将ｲ??????????????将ｲ??将｣召ｱ??????将ｲ??将ｮ?召ｱ??将ｲ??将｣召ｱ??将ｲ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ????????è??ä¸???è?????????è??ç?¸??????è??ä¸???è?????????è??ç?¸??????è??ä¸???è??????è??ç?¸??è??ä¸???è??????????????è??ä¸??????è??ç?¸??è??ä¸??è????????è??ä¸???è?????????è??ç?¸??????è??ä¸???è?????????è??ç?¸??????è??ä¸???è??????è??ç?¸??è??ä¸???è??????????????è??ä¸???è??????è??ç?¸??è??ä¸??N??????è??ä¸???è?????????è??ç?¸??????è??ä¸???è?????????è??ç?¸??????è??ä¸???è??????è??ç?¸??è??ä¸???è??????????????è??ä¸??????è??ç?¸??è??ä¸??è????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae3f8fa2b13f3f8fabb23f3f8faba38fa2b13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ????????룶깰?룶즽∮???룶깰????????룶깰?룶?룫괄?????룶깰?룶즽∮???룶깰????????룶깰?룶?룫괄?????룶깰?룶즽∮???룶깰?????룶깰?룶?룫괄?룶깰?룶즽∮???룶깰?????????????룶깰?룶즽∮??????룶깰?룶?룫괄?룶깰?룶즽∮??룶깰???????룶깰?룶즽∮???룶깰????????룶깰?룶?룫괄?????룶깰?룶즽∮???룶깰????????룶깰?룶?룫괄?????룶깰?룶즽∮???룶깰?????룶깰?룶?룫괄?룶깰?룶즽∮???룶깰?????????????룶깰?룶즽∮???룶깰?????룶깰?룶?룫괄?룶깰?룶즽∮??N??????룶깰?룶즽∮???룶깰????????룶깰?룶?룫괄?????룶깰?룶즽∮???룶깰????????룶깰?룶?룫괄?????룶깰?룶즽∮???룶깰?????룶깰?룶?룫괄?룶깰?룶즽∮???룶깰?????????????룶깰?룶즽∮??????룶깰?룶?룫괄?룶깰?룶즽∮??룶깰???? |