同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f | ????????«±«Ð?¡Þ??«Ð«â?¡ò?«±«Ð?¡Þ????????ªÀ«À?¢ù??ªÀ«®ª¢????«±«Ð?¡Þ????????«±«Ð?¡Þ??«Ð«â?¡ò?«±«Ð?¡Þ????????ªÀ«À?¢ù??ªÀ«®ª¢????«±«Ð?¡Þ???????????????????«±«Ð?¡Þ??«Ð«â?¡ò?«±«Ð?¡Þ????????ªÀ«À?¢ù???????«±«Ð?¡Þ??«Ð«â?¡ò?«±«Ð?¡Þ????????ªÀ«À?¢ù??ªÀ«®ª¢????«±«Ð?¡Þ????????«±«Ð?¡Þ??«Ð«â?¡ò?«±«Ð?¡Þ????????ªÀ«À?¢ù??ªÀ«®ª¢????«±«Ð?¡Þ?????????????????????N??????«±«Ð?¡Þ??«Ð«â?¡ò?«±«Ð?¡Þ????????ªÀ«À?¢ù??ªÀ«®ª¢????«±«Ð?¡Þ????????«±«Ð?¡Þ??«Ð«â?¡ò?«±«Ð?¡Þ????????ªÀ«À?¢ù??ªÀ«®ª¢????«±«Ð?¡Þ???????????????????«±«Ð?¡Þ??«Ð«â?¡ò?«±«Ð?¡Þ????????ªÀ«À?¢ù???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f | ????????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ??将ﾐ将?｡?将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????宵ﾀ将ﾀ?｢??宵ﾀ将ｮ宵｢????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ??将ﾐ将?｡?将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????宵ﾀ将ﾀ?｢??宵ﾀ将ｮ宵｢????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ???????????????????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ??将ﾐ将?｡?将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????宵ﾀ将ﾀ?｢???????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ??将ﾐ将?｡?将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????宵ﾀ将ﾀ?｢??宵ﾀ将ｮ宵｢????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ??将ﾐ将?｡?将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????宵ﾀ将ﾀ?｢??宵ﾀ将ｮ宵｢????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ?????????????????????N??????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ??将ﾐ将?｡?将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????宵ﾀ将ﾀ?｢??宵ﾀ将ｮ宵｢????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ??将ﾐ将?｡?将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????宵ﾀ将ﾀ?｢??宵ﾀ将ｮ宵｢????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ???????????????????将ｱ将ﾐ?｡ﾞ??将ﾐ将?｡?将ｱ将ﾐ?｡ﾞ????????宵ﾀ将ﾀ?｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f | ????????éñ?±??ñú?£?éñ?±????????Ìì?¶??ÌçÀ????éñ?±????????éñ?±??ñú?£?éñ?±????????Ìì?¶??ÌçÀ????éñ?±???????????????????éñ?±??ñú?£?éñ?±????????Ìì?¶???????éñ?±??ñú?£?éñ?±????????Ìì?¶??ÌçÀ????éñ?±????????éñ?±??ñú?£?éñ?±????????Ìì?¶??ÌçÀ????éñ?±?????????????????????N??????éñ?±??ñú?£?éñ?±????????Ìì?¶??ÌçÀ????éñ?±????????éñ?±??ñú?£?éñ?±????????Ìì?¶??ÌçÀ????éñ?±???????????????????éñ?±??ñú?£?éñ?±????????Ìì?¶???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f | ?????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f8faac08fabae8faaa23f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd03fa1de3f3f8fabd08fabe23fa1f23f8fabb18fabd03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabc03fa2f93f3f3f3f | ????????룶콓バ?◇??룶權モ?∫?룶콓バ?◇????????룵핊ダ????룵핊ギ룵∨???룶콓バ?◇????????룶콓バ?◇??룶權モ?∫?룶콓バ?◇????????룵핊ダ????룵핊ギ룵∨???룶콓バ?◇???????????????????룶콓バ?◇??룶權モ?∫?룶콓バ?◇????????룵핊ダ?????????룶콓バ?◇??룶權モ?∫?룶콓バ?◇????????룵핊ダ????룵핊ギ룵∨???룶콓バ?◇????????룶콓バ?◇??룶權モ?∫?룶콓バ?◇????????룵핊ダ????룵핊ギ룵∨???룶콓バ?◇?????????????????????N??????룶콓バ?◇??룶權モ?∫?룶콓バ?◇????????룵핊ダ????룵핊ギ룵∨???룶콓バ?◇????????룶콓バ?◇??룶權モ?∫?룶콓バ?◇????????룵핊ダ????룵핊ギ룵∨???룶콓バ?◇???????????????????룶콓バ?◇??룶權モ?∫?룶콓バ?◇????????룵핊ダ?????? |