同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f | ????????«±?ªÂ??©Á??????«±?ªÂ??©Á??????«â?¡¯??????????????«±?ªÂ???«±?ªÂ??©Á???????«±?ªÂ??©Á??????«±?ªÂ??©Á??????«â?¡¯?????????????N??????«±?ªÂ??©Á??????«±?ªÂ??©Á??????«â?¡¯??????????????«±?ªÂ???«±?ªÂ??©Á???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f | ????????将ｱ?宵ﾂ??娼ﾁ??????将ｱ?宵ﾂ??娼ﾁ??????将?｡ｯ??????????????将ｱ?宵ﾂ???将ｱ?宵ﾂ??娼ﾁ???????将ｱ?宵ﾂ??娼ﾁ??????将ｱ?宵ﾂ??娼ﾁ??????将?｡ｯ?????????????N??????将ｱ?宵ﾂ??娼ﾁ??????将ｱ?宵ﾂ??娼ﾁ??????将?｡ｯ??????????????将ｱ?宵ﾂ???将ｱ?宵ﾂ??娼ﾁ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f | ????????é?Î??æ??????é?Î??æ??????ú?¨??????????????é?Î???é?Î??æ???????é?Î??æ??????é?Î??æ??????ú?¨?????????????N??????é?Î??æ??????é?Î??æ??????ú?¨??????????????é?Î???é?Î??æ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f8fabe23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8faac23f3f3f8fabb13f8faac23f3f8fa9c13f3f3f3f | ????????룶괄룵집?룴절?????룶괄룵집?룴절?????룶珹’??????????????룶괄룵집??룶괄룵집?룴절??????룶괄룵집?룴절?????룶괄룵집?룴절?????룶珹’?????????????N??????룶괄룵집?룴절?????룶괄룵집?룴절?????룶珹’??????????????룶괄룵집??룶괄룵집?룴절??? |