同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«±?¢ë??????«±?¢ë?????????????????«±?¢ë??????«±?¢ë??????????????????????«±?¢ë??????«±?¢ë??????????????????????????????????????????????«±?¢ë??????«±?¢ë??????????????????????«±?¢ë??????«±?¢ë??????????????????N??????«±?¢ë??????«±?¢ë?????????????????«±?¢ë??????«±?¢ë??????????????????????«±?¢ë??????«±?¢ë?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｱ?召??????将ｱ?召?????????????????将ｱ?召??????将ｱ?召??????????????????????将ｱ?召??????将ｱ?召??????????????????????????????????????????????将ｱ?召??????将ｱ?召??????????????????????将ｱ?召??????将ｱ?召??????????????????N??????将ｱ?召??????将ｱ?召?????????????????将ｱ?召??????将ｱ?召??????????????????????将ｱ?召??????将ｱ?召?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é?º??????é?º?????????????????é?º??????é?º??????????????????????é?º??????é?º??????????????????????????????????????????????é?º??????é?º??????????????????????é?º??????é?º??????????????????N??????é?º??????é?º?????????????????é?º??????é?º??????????????????????é?º??????é?º?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶괄룫熉?????룶괄룫熉????????????????룶괄룫熉?????룶괄룫熉?????????????????????룶괄룫熉?????룶괄룫熉?????????????????????????????????????????????룶괄룫熉?????룶괄룫熉?????????????????????룶괄룫熉?????룶괄룫熉?????????????????N??????룶괄룫熉?????룶괄룫熉????????????????룶괄룫熉?????룶괄룫熉?????????????????????룶괄룫熉?????룶괄룫熉????????????????????????????????? |