同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????«±???????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????«±????????????????«±??????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ??????????????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????«±???????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????«±????????????N??????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????«±???????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ????«±????????????????«±??????«±??«²??¡ñ????????«±??«²??¡ñ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????将ア???????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????将ア????????????????将ア??????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。??????????????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????将ア???????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????将ア????????????N??????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????将ア???????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。????将ア????????????????将ア??????将ア??将イ??。????????将ア??将イ??。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????é??è??¢????????é??è??¢????????é??è??¢????é???????é??è??¢????????é??è??¢????????é??è??¢????é????????????????é??????é??è??¢????????é??è??¢??????????????é??è??¢????????é??è??¢????????é??è??¢????é???????é??è??¢????????é??è??¢????????é??è??¢????é????????????N??????é??è??¢????????é??è??¢????????é??è??¢????é???????é??è??¢????????é??è??¢????????é??è??¢????é????????????????é??????é??è??¢????????é??è??¢??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????룶괄??????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????룶괄???????????????룶괄?????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵??????????????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????룶괄??????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????룶괄???????????N??????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????룶괄??????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵????룶괄???????????????룶괄?????룶괄?룶깰?∵????????룶괄?룶깰?∵??????????? |