同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f | ????????«±?????U?????«±?????U?????«±????????????«±????«©¢Ã¡¯??????«±?????U?????«±?????U?????«±?????????????«±????«±???????????«±?????U?????«±?????U?????«±????????????«±????«©¢Ã¡¯??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f | ????????将ア?????U?????将ア?????U?????将ア????????????将ア????将ゥ召テ。ッ??????将ア?????U?????将ア?????U?????将ア?????????????将ア????将ア???????????将ア?????U?????将ア?????U?????将ア????????????将ア????将ゥ召テ。ッ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f | ????????é?????U?????é?????U?????é????????????é????妨??????é?????U?????é?????U?????é?????????????é????é???????????é?????U?????é?????U?????é????????????é????妨??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f | ????????????????U?????????????U????????????????????????????????á???????????????U?????????????U??????????????????????????????????????????????????U?????????????U????????????????????????????????á???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8faba98fa2c3a1af3f3f3f | ????????룶괄????U?????룶괄????U?????룶괄???????????룶괄???룶찋▣’??????룶괄????U?????룶괄????U?????룶괄????????????룶괄???룶괄??????????룶괄????U?????룶괄????U?????룶괄???????????룶괄???룶찋▣’??? |