同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1de3f8fabc03f8fa2c48fa9c1a1de3f8fabb33fa1f23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f | ????????«®¢´?«À?¢Ì«±??«À???????«®¢´?«À?¢Ì«±??«À??????©Á¡ñ¡ø«³?¢Â«Á¢Ã?«À?????????????«®¢´?«À?¢Ì«±??«À??«©¡¯?«À??«©¡¯?«³??«À?¢Ì???«®¢´?«À?¢Ì«±??«À????«®¢´?«À??«À?¢Ã«£¢ë??«À?¢Ì«®¢´?«³??????«®¢´?«À?¢Ì«±??«À???????«®¢´?«À?¢Ì«±??«À??????©Á¡ñ¡ø«³?¢Â«Á¢Ã?«À?????????????«©??«³¡Þ?«À?¢Ä©Á¡Þ?«³?¡ò?????«®¢´?«À?¢Ì«±??«À???????«®¢´?«À?¢Ì«±??«À??????©Á¡ñ¡ø«³?¢Â«Á¢Ã?«À?????????????«®¢´?«À?¢Ì«±??«À??«©¡¯?«À??«©¡¯?«³??«À?¢Ì???«®¢´?«À?¢Ì«±??«À????«®¢´?«À??«À?¢Ã«£¢ë??«À?¢Ì«®¢´?«³??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1de3f8fabc03f8fa2c48fa9c1a1de3f8fabb33fa1f23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f | ????????将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ??????娼ﾁ｡ｫｳ?召ﾂ将ﾁ召ﾃ?将ﾀ?????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ｡ｯ?将ｳ??将ﾀ?｢ﾌ???将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ﾃ将｣召??将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将ｳ??????将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ??????娼ﾁ｡ｫｳ?召ﾂ将ﾁ召ﾃ?将ﾀ?????????????将ｩ??将ｳ｡ﾞ?将ﾀ?召ﾄ娼ﾁ｡ﾞ?将ｳ?｡?????将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ???????将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ??????娼ﾁ｡ｫｳ?召ﾂ将ﾁ召ﾃ?将ﾀ?????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ??将ｩ｡ｯ?将ﾀ??将ｩ｡ｯ?将ｳ??将ﾀ?｢ﾌ???将ｮ召ｴ?将ﾀ?｢ﾌ将ｱ??将ﾀ????将ｮ召ｴ?将ﾀ??将ﾀ?召ﾃ将｣召??将ﾀ?｢ﾌ将ｮ召ｴ?将ｳ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1de3f8fabc03f8fa2c48fa9c1a1de3f8fabb33fa1f23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f | ????????ç¯?ì?¬é??ì???????ç¯?ì?¬é??ì??????梧ë?¡ï¦?ì?????????????ç¯?ì?¬é??ì??å¨?ì??å¨?ë??ì?¬???ç¯?ì?¬é??ì????ç¯?ì??ì?¦äº??ì?¬ç¯?ë??????ç¯?ì?¬é??ì???????ç¯?ì?¬é??ì??????梧ë?¡ï¦?ì?????????????å??ë±?ì?¿æ±?ë?£?????ç¯?ì?¬é??ì???????ç¯?ì?¬é??ì??????梧ë?¡ï¦?ì?????????????ç¯?ì?¬é??ì??å¨?ì??å¨?ë??ì?¬???ç¯?ì?¬é??ì????ç¯?ì??ì?¦äº??ì?¬ç¯?ë??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1de3f8fabc03f8fa2c48fa9c1a1de3f8fabb33fa1f23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f | ????????????????????̏??????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????Ï????????????̏???????????????????????????̏??????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????̏??????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????Ï????????????̏???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabb3a1de3f8fabc03f8fa2c48fa9c1a1de3f8fabb33fa1f23f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f1a1f88fabb33f8fa2c28fabc18fa2c33f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabc03f3f8faba9a1af3f8fabb33f3f8fabc03fa2cc3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03fa2cc8fabb13f3f8fabc03f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f8fabc03f8fa2c38faba38fa2eb3f3f8fabc03fa2cc8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f | ????????룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡??????룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡?????룴점踪杷コ?룫혧チ룫찹룶웡????????????룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡?룶æ?룶웡?룶æ?룶끗?룶웡▩???룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡???룶츕¤?룶웡?룶웡룫횕ィ룫熉?룶웡▩룶츕¤?룶끗?????룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡??????룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡?????룴점踪杷コ?룫혧チ룫찹룶웡????????????룶⅝?룶끝咐룶웡룫휁㈐◇?룶끗∫?????룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡??????룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡?????룴점踪杷コ?룫혧チ룫찹룶웡????????????룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡?룶æ?룶웡?룶æ?룶끗?룶웡▩???룶츕¤?룶웡▩룶괄?룶웡???룶츕¤?룶웡?룶웡룫횕ィ룫熉?룶웡▩룶츕¤?룶끗?? |