同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«®?¢ð?????????????«®?¢ð???????????«®?????«Á??«Á?????«²?????«Â???«®????????????????«®?¢ð??????????«²????????????«®?¢ð?????????????«®?¢ð???????????«®?????«Á??«Á?????«²?????«Â???«®??????????????«®?????«Á??«Á?????«²?????«Â???«®?????«Á??«Á?¡ò«Â?¡ñ?????????«®?¢ð?????????????«®?¢ð???????????«®?????«Á??«Á?????«²?????«Â???«®????????????????«®?¢ð??????????«²????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｮ?召?????????????将ｮ?召???????????将ｮ?????将ﾁ??将ﾁ?????将ｲ?????将ﾂ???将ｮ????????????????将ｮ?召??????????将ｲ????????????将ｮ?召?????????????将ｮ?召???????????将ｮ?????将ﾁ??将ﾁ?????将ｲ?????将ﾂ???将ｮ??????????????将ｮ?????将ﾁ??将ﾁ?????将ｲ?????将ﾂ???将ｮ?????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾂ?｡?????????将ｮ?召?????????????将ｮ?召???????????将ｮ?????将ﾁ??将ﾁ?????将ｲ?????将ﾂ???将ｮ????????????????将ｮ?召??????????将ｲ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç?¤?????????????ç?¤???????????ç?????ï??ï?????è?????î???ç????????????????ç?¤??????????è????????????ç?¤?????????????ç?¤???????????ç?????ï??ï?????è?????î???ç??????????????ç?????ï??ï?????è?????î???ç?????ï??ï?£î?¢?????????ç?¤?????????????ç?¤???????????ç?????ï??ï?????è?????î???ç????????????????ç?¤??????????è????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f28fabc23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabc23f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶?룫栓????????????룶?룫栓??????????룶?????룶절?룶절????룶깰????룶집??룶????????????????룶?룫栓?????????룶깰???????????룶?룫栓????????????룶?룫栓??????????룶?????룶절?룶절????룶깰????룶집??룶??????????????룶?????룶절?룶절????룶깰????룶집??룶?????룶절?룶절∫룶집∵?????????룶?룫栓????????????룶?룫栓??????????룶?????룶절?룶절????룶깰????룶집??룶????????????????룶?룫栓?????????룶깰???????? |