同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«®???©Á?¡Þ????????«®???©Á?¡Þ???????????????????????????????«®???©Á?¡Þ????????«®???©Á?¡Þ???????????????????????????????????N??????«®???©Á?¡Þ????????«®???©Á?¡Þ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ョ???娼チ?。゙????????将ョ???娼チ?。゙???????????????????????????????将ョ???娼チ?。゙????????将ョ???娼チ?。゙???????????????????????????????????N??????将ョ???娼チ?。゙????????将ョ???娼チ?。゙???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç???æ?±????????ç???æ?±???????????????????????????????ç???æ?±????????ç???æ?±???????????????????????????????????N??????ç???æ?±????????ç???æ?±???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶???룴절◇????????룶???룴절◇???????????????????????????????룶???룴절◇????????룶???룴절◇???????????????????????????????????N??????룶???룴절◇????????룶???룴절◇???????????????????????????? |