同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabd33f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«ª¡ø?????????????«ª¡ø?????????????«ª¡ø???????«ÐªÂ??????????«ª¡ø???«ª¡ø??????«ª¡ø??????????????«ª¡ø?????????????«ª¡ø?????????????«ª¡ø???????«ÐªÂ???????????«Ø«Ó??N??????«ª¡ø?????????????«ª¡ø?????????????«ª¡ø???????«ÐªÂ??????????«ª¡ø???«ª¡ø??????«ª¡ø??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabd33f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ェ。?????????????将ェ。?????????????将ェ。???????将ミ宵ツ??????????将ェ。???将ェ。??????将ェ。??????????????将ェ。?????????????将ェ。?????????????将ェ。???????将ミ宵ツ???????????将リ将モ??N??????将ェ。?????????????将ェ。?????????????将ェ。???????将ミ宵ツ??????????将ェ。???将ェ。??????将ェ。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabd33f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ã§?????????????ã§?????????????ã§???????ñÎ??????????ã§???ã§??????ã§??????????????ã§?????????????ã§?????????????ã§???????ñÎ???????????õö??N??????ã§?????????????ã§?????????????ã§???????ñÎ??????????ã§???ã§??????ã§??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabd33f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????؏????N????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabd33f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f8fabaaa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶ぁ濯????????????룶ぁ濯????????????룶ぁ濯??????룶權ぢ??????????룶ぁ濯??룶ぁ濯?????룶ぁ濯?????????????룶ぁ濯????????????룶ぁ濯????????????룶ぁ濯??????룶權ぢ???????????룶釐ビ??N??????룶ぁ濯????????????룶ぁ濯????????????룶ぁ濯??????룶權ぢ??????????룶ぁ濯??룶ぁ濯?????룶ぁ濯?????????? |