同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«ªªÒ??????«ªªÒ?????????????«ªªÒ?«¢¡Þ????????«ªªÒ??????????????????«ªªÒ???????«ªªÒ??????«ªªÒ?????????????«ªªÒ??????«ªªÒ?????????????«ªªÒ?«¢¡Þ????????«ªªÒ?????????«ªªÒ??????«ªªÒ??????????????????«ªªÒ???????????«ªªÒ??????«ªªÒ?????????????«ªªÒ?«¢¡Þ????????«ªªÒ?????????????«ªªÒ???????????«ªªÒ??????«ªªÒ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｪ宵ﾒ??????将ｪ宵ﾒ?????????????将ｪ宵ﾒ?将｢｡ﾞ????????将ｪ宵ﾒ??????????????????将ｪ宵ﾒ???????将ｪ宵ﾒ??????将ｪ宵ﾒ?????????????将ｪ宵ﾒ??????将ｪ宵ﾒ?????????????将ｪ宵ﾒ?将｢｡ﾞ????????将ｪ宵ﾒ?????????将ｪ宵ﾒ??????将ｪ宵ﾒ??????????????????将ｪ宵ﾒ???????????将ｪ宵ﾒ??????将ｪ宵ﾒ?????????????将ｪ宵ﾒ?将｢｡ﾞ????????将ｪ宵ﾒ?????????????将ｪ宵ﾒ???????????将ｪ宵ﾒ??????将ｪ宵ﾒ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ãÒ??????ãÒ?????????????ãÒ?à±????????ãÒ??????????????????ãÒ???????ãÒ??????ãÒ?????????????ãÒ??????ãÒ?????????????ãÒ?à±????????ãÒ?????????ãÒ??????ãÒ??????????????????ãÒ???????????ãÒ??????ãÒ?????????????ãÒ?à±????????ãÒ?????????????ãÒ???????????ãÒ??????ãÒ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f8faba2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f8fabaa8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶첂ひ??????룶첂ひ?????????????룶첂ひ?룶⇒咐???????룶첂ひ??????????????????룶첂ひ???????룶첂ひ??????룶첂ひ?????????????룶첂ひ??????룶첂ひ?????????????룶첂ひ?룶⇒咐???????룶첂ひ?????????룶첂ひ??????룶첂ひ??????????????????룶첂ひ???????????룶첂ひ??????룶첂ひ?????????????룶첂ひ?룶⇒咐???????룶첂ひ?????????????룶첂ひ???????????룶첂ひ??????룶첂ひ??????????? |