同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«ªª´???«Ò????«ªª´?????????«ªª´???«Ò????«ªª´?????????«ªª´???????«ªª´??????????????????«ªª´???«Ò????«ªª´?????????«ªª´???«Ò????«ªª´?????????«ªª´???????«ªª´???????????N??????«ªª´???«Ò????«ªª´?????????«ªª´???«Ò????«ªª´?????????«ªª´???????«ªª´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｪ宵ｴ???将ﾒ????将ｪ宵ｴ?????????将ｪ宵ｴ???将ﾒ????将ｪ宵ｴ?????????将ｪ宵ｴ???????将ｪ宵ｴ??????????????????将ｪ宵ｴ???将ﾒ????将ｪ宵ｴ?????????将ｪ宵ｴ???将ﾒ????将ｪ宵ｴ?????????将ｪ宵ｴ???????将ｪ宵ｴ???????????N??????将ｪ宵ｴ???将ﾒ????将ｪ宵ｴ?????????将ｪ宵ｴ???将ﾒ????将ｪ宵ｴ?????????将ｪ宵ｴ???????将ｪ宵ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ãÊ???ò????ãÊ?????????ãÊ???ò????ãÊ?????????ãÊ???????ãÊ??????????????????ãÊ???ò????ãÊ?????????ãÊ???ò????ãÊ?????????ãÊ???????ãÊ???????????N??????ãÊ???ò????ãÊ?????????ãÊ???ò????ãÊ?????????ãÊ???????ãÊ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f8fabd23f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶첂ご???룶忌???룶첂ご?????????룶첂ご???룶忌???룶첂ご?????????룶첂ご???????룶첂ご??????????????????룶첂ご???룶忌???룶첂ご?????????룶첂ご???룶忌???룶첂ご?????????룶첂ご???????룶첂ご???????????N??????룶첂ご???룶忌???룶첂ご?????????룶첂ご???룶忌???룶첂ご?????????룶첂ご???????룶첂ご??????????????? |