同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????«ª??«²???????«©??«ª????©Á?¡ñ????«ª??«²???????«©??«ª????©Á?¡ñ??????«²???????«Á??????????????«©??«Á???©Á¡¯????©Á??????????????«ª??«²???????«©??«ª????©Á?¡ñ????«ª??«²???????«©??«ª????©Á?¡ñ??????«²???????«Á?????????????????«²??????«£¢ë??????«©????????«ª??«²???????«©??«ª????©Á?¡ñ????«ª??«²???????«©??«ª????©Á?¡ñ??????«²???????«Á??????????????«©??«Á???©Á¡¯????©Á??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????将ｪ??将ｲ???????将ｩ??将ｪ????娼ﾁ?｡????将ｪ??将ｲ???????将ｩ??将ｪ????娼ﾁ?｡??????将ｲ???????将ﾁ??????????????将ｩ??将ﾁ???娼ﾁ｡ｯ????娼ﾁ??????????????将ｪ??将ｲ???????将ｩ??将ｪ????娼ﾁ?｡????将ｪ??将ｲ???????将ｩ??将ｪ????娼ﾁ?｡??????将ｲ???????将ﾁ?????????????????将ｲ??????将｣召??????将ｩ????????将ｪ??将ｲ???????将ｩ??将ｪ????娼ﾁ?｡????将ｪ??将ｲ???????将ｩ??将ｪ????娼ﾁ?｡??????将ｲ???????将ﾁ??????????????将ｩ??将ﾁ???娼ﾁ｡ｯ????娼ﾁ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ã??è???????å??ã????æ?¢????ã??è???????å??ã????æ?¢??????è???????ï??????????????å??ï???æ¨????æ??????????????ã??è???????å??ã????æ?¢????ã??è???????å??ã????æ?¢??????è???????ï?????????????????è??????äº??????å????????ã??è???????å??ã????æ?¢????ã??è???????å??ã????æ?¢??????è???????ï??????????????å??ï???æ¨????æ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabaa3f3f3f3f8fa9c13fa1f13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabc13f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶₃?룶깰??????룶⅝?룶₃???룴절∵????룶₃?룶깰??????룶⅝?룶₃???룴절∵??????룶깰??????룶절?????????????룶⅝?룶절??룴점????룴절?????????????룶₃?룶깰??????룶⅝?룶₃???룴절∵????룶₃?룶깰??????룶⅝?룶₃???룴절∵??????룶깰??????룶절????????????????룶깰?????룶즽???????룶⅝???????룶₃?룶깰??????룶⅝?룶₃???룴절∵????룶₃?룶깰??????룶⅝?룶₃???룴절∵??????룶깰??????룶절?????????????룶⅝?룶절??룴점????룴절?????????? |