同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f | ????????«ª??«¡???????«ª??«¡?????????????????«À?W??????«ª??«¡???????«ª??«¡??????????????????????????«ª??«¡???????«ª??«¡?????????????????«À?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f | ????????将ェ??将。???????将ェ??将。?????????????????将タ?W??????将ェ??将。???????将ェ??将。??????????????????????????将ェ??将。???????将ェ??将。?????????????????将タ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f | ????????ã??á???????ã??á?????????????????ì?W??????ã??á???????ã??á??????????????????????????ã??á???????ã??á?????????????????ì?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f573f3f3f | ????????룶₃?룶???????룶₃?룶?????????????????룶웡W??????룶₃?룶???????룶₃?룶??????????????????????????룶₃?룶???????룶₃?룶?????????????????룶웡W??? |