ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba9a2f98fa2ec8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f	????????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©¢ù¢±«À¡Þ??????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©¢ù¢±«À¡Þ?????????????«±??«³¢´?«²?¢ù«À??W??????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©¢ù¢±«À¡Þ??????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©¢ù¢±«À¡Þ???????????????«±??«³¢´?«©¢ù¢ì«³¡ñ???????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©¢ù¢±«À¡Þ??????«©¡ñ¢ë«³?¢ð«©¢ù¢±«À¡Þ?????????????«±??«³¢´?«²?¢ù«À??W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba9a2f98fa2ec8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f	????????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ｢｢ｱ将ﾀ｡ﾞ??????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ｢｢ｱ将ﾀ｡ﾞ?????????????将ｱ??将ｳ召ｴ?将ｲ?｢ｫﾀ??W??????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ｢｢ｱ将ﾀ｡ﾞ??????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ｢｢ｱ将ﾀ｡ﾞ???????????????将ｱ??将ｳ召ｴ?将ｩ｢｢?ｫｳ｡???????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ｢｢ｱ将ﾀ｡ﾞ??????将ｩ｡｢?ｫｳ?召ｫｩ｢｢ｱ将ﾀ｡ﾞ?????????????将ｱ??将ｳ召ｴ?将ｲ?｢ｫﾀ??W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba9a2f98fa2ec8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f	????????å¢ºë?¤å¶¸ì±??????å¢ºë?¤å¶¸ì±?????????????é??ë¯?è?¶ì??W??????å¢ºë?¤å¶¸ì±??????å¢ºë?¤å¶¸ì±???????????????é??ë¯?å¶ªë¢???????å¢ºë?¤å¶¸ì±??????å¢ºë?¤å¶¸ì±?????????????é??ë¯?è?¶ì??W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba9a2f98fa2ec8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f	?????????????돫?????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????W???????????돫?????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????돫?????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8faba9a2f98fa2ec8fabb3a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb8fabb33f8fa2f08faba9a2f98fa2b18fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f8fabb23fa2f98fabc03f3f573f3f3f	????????룶æ存?룶끗룫碇ォ?룫콓ダ◇??????룶æ存?룶끗룫碇ォ?룫콓ダ◇?????????????룶괄?룶퀛¤?룶깰?룶웡?W??????룶æ存?룶끗룫碇ォ?룫콓ダ◇??????룶æ存?룶끗룫碇ォ?룫콓ダ◇???????????????룶괄?룶퀛¤?룶đ曝?룶끝鋌??????룶æ存?룶끗룫碇ォ?룫콓ダ◇??????룶æ存?룶끗룫碇ォ?룫콓ダ◇?????????????룶괄?룶퀛¤?룶깰?룶웡?W???