同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????c??????H????«©¡Þ????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????????«©¡Þ????????????«©¡Þ?????????????????«©¡Þ???????????????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????c??????H????«©¡Þ????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????????«©¡Þ????????????«©¡Þ???????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????«²?????????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????«²????????????U???????«©¡Þ????????«©¡Þ?????c??????H????«©¡Þ????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????????«©¡Þ????????????«©¡Þ?????????????????«©¡Þ???????????????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????c??????H????«©¡Þ????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????????«©¡Þ????????????«©¡Þ???????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????«²?????????????????«©¡Þ????????«©¡Þ?????«²????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????c??????H????将ゥ。゙????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????????将ゥ。゙????????????将ゥ。゙?????????????????将ゥ。゙???????????????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????c??????H????将ゥ。゙????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????????将ゥ。゙????????????将ゥ。゙???????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????将イ?????????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????将イ????????????U???????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????c??????H????将ゥ。゙????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????????将ゥ。゙????????????将ゥ。゙?????????????????将ゥ。゙???????????????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????c??????H????将ゥ。゙????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????????将ゥ。゙????????????将ゥ。゙???????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????将イ?????????????????将ゥ。゙????????将ゥ。゙?????将イ????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????å±????????å±?????c??????H????å±????????????å±????????å±?????????å±????????????å±?????????????????å±???????????????????????å±????????å±?????c??????H????å±????????????å±????????å±?????????å±????????????å±???????????????å±????????å±?????è?????????????????å±????????å±?????è????????????U???????å±????????å±?????c??????H????å±????????????å±????????å±?????????å±????????????å±?????????????????å±???????????????????????å±????????å±?????c??????H????å±????????????å±????????å±?????????å±????????????å±???????????????å±????????å±?????è?????????????????å±????????å±?????è????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????룶æ咐???????룶æ咐????c??????H????룶æ咐???????????룶æ咐???????룶æ咐????????룶æ咐???????????룶æ咐????????????????룶æ咐??????????????????????룶æ咐???????룶æ咐????c??????H????룶æ咐???????????룶æ咐???????룶æ咐????????룶æ咐???????????룶æ咐??????????????룶æ咐???????룶æ咐????룶깰????????????????룶æ咐???????룶æ咐????룶깰???????????U???????룶æ咐???????룶æ咐????c??????H????룶æ咐???????????룶æ咐???????룶æ咐????????룶æ咐???????????룶æ咐????????????????룶æ咐??????????????????????룶æ咐???????룶æ咐????c??????H????룶æ咐???????????룶æ咐???????룶æ咐????????룶æ咐???????????룶æ咐??????????????룶æ咐???????룶æ咐????룶깰????????????????룶æ咐???????룶æ咐????룶깰???????????U |